Westlake Lion Boutique Hotel & Spa tọa lạc tại Võng Thị, thuộc Tây Hồ, một khu dân cư ở phía tây bắc Hà Nội, nơi các ngôi đền, chợ và những con phố hướng ra hồ Tây tạo nên diện mạo khu vực. Chùa Võng Thị cách khách sạn 150 m, còn Đình làng Võng Thị cách 200 m; cả hai đều là địa điểm tín ngưỡng địa phương. Chợ Bưởi cách đó 600 m, là khu chợ trong khu phố. Hồ Tây cách khách sạn 2,4 km, tạo thêm một tuyến dạo bộ ven hồ bên ngoài những con phố lân cận.
Ga Hà Nội cách đó 4,3 km và sân bay quốc tế Nội Bài cách 17,4 km. Khách sạn có dịch vụ đưa đón sân bay tính phí; chỗ nghỉ không có bãi đậu xe trong khuôn viên, vì vậy nếu đến bằng ô tô, bạn cần tự sắp xếp chỗ đậu xe ở nơi khác. Để đến ga, bạn có thể đi taxi giữa Tây Hồ và nhà ga. Có thể đến khách sạn từ phố Võng Thị qua ngõ liền kề; lễ tân 24 giờ có thể đón khách đến nơi.
Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam cách đó 1,8 km, còn Bảo tàng Thiên nhiên Việt Nam cách 1,2 km. Bạn có thể kết hợp tham quan một trong hai bảo tàng với thời gian dạo chơi bên hồ Tây; Đài quan sát Lotte cách 2,2 km, có tầm nhìn khắp thành phố. Xa hơn về phía nam, Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh và Quảng trường Ba Đình là những địa danh lịch sử và hành chính quan trọng của Hà Nội. Chợ Bưởi gần đó giúp bạn cảm nhận nhịp sống chợ địa phương, còn các ngôi đền quanh Võng Thị chỉ cách vài phút đi bộ.